Le 4 novembre 2015, Fannie Lafontaine avait été nommée observatrice civile indépendante pour l'évaluation de l'enquête du Service de police de Montréal concernant les infractions criminelles qui auraient été commises à Val d'Or par des policiers de la Sûreté du Québec. Le 17 novembre 2016, son rapport portant sur les plaintes reçues entrele 23 octobre 2015 et le 5 avril 2016 (Phase I) est publié par le Ministère de la Sécurité publique du Québec.
Pour lire son rapport : http://www.securitepublique.gouv.qc.ca/ministere/salle-presse/communiques/communiques.html?tx_ttnews%5Btt_news%5D=13624
Entrevues avec Fannie Lafontaine à la suite de la sortie de son rapport
Télévision
RDI, Val-d'Or : l'observatrice conclut à une enquête « impartiale », mais « insuffisante » (et entrevue En direct avec Patrice Roy), 16 novembre 2016, http://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1000403/femmes-autochtones-enquete-spvm-val-dor-sq-fannie-lafontaine
RDI, 24 heures en 60 minutes, 16 novembre 2016, http://ici.radio-canada.ca/emissions/24_heures_en_60_minutes/2014-2015/# (4 :20)
Radio-Canada, Le téléjournal 22h, http://ici.radio-canada.ca/tele/le-telejournal-22h/2016-2017/episodes/368179/episode-du-16-novembre-2016?isautoplay=true (4 :39)
Radio
Radio-Canada (Première Chaîne), Le 15-18, 16 novembre 2016, http://ici.radio-canada.ca/emissions/le_15_18/2016-2017/ (17h21)
Radio-Canada (Première Chaîne), Gravel le matin, 17 novembre 2016, http://ici.radio-canada.ca/emissions/gravel_le_matin/2016-2017/ (7h24)
Radio-Canada (Première Chaîne), Première Heure, 17 novembre 2016, http://ici.radio-canada.ca/emissions/premiere_Heure/2015-2016/index.asp (7h38)
CBC, Quebec AM, 17 novembre 2016
Radio-Canada (Première Chaîne), Faut pas croire tout ce qu’on dit, 26 novembre 2016, http://ici.radio-canada.ca/emissions/faut_pas_croire_tout_ce_qu_on_dit/2016-2017/ (12h36)
Journaux
Le Devoir, 17 novembre, Une enquête sur les femmes autochtones «intègre» mais «insuffisante», http://www.ledevoir.com/societe/justice/484893/femmes-autochtones-de-nouvelles-munitions-pour-la-commission-d-enquete
La Presse Plus, 27 novembre 2016, Grande entrevue Fannie Lafontaine : L’indépendance de l’observatrice, http://plus.lapresse.ca/screens/58717234-d868-45bc-992f-91721e88427c%7C_0.html
Autres articles (sans entrevue)
Journal Métro, 16 novembre 2016, http://journalmetro.com/actualites/national/1051774/lenquete-sur-les-policiers-de-val-dor-a-ete-bien-menee-juge-lobservatrice-externe/
La Presse, Val-d'Or: l'enquête du SPVM a été impartiale, assure l'observatrice indépendante, 16 novembre 2016
Le Huffington Post Québec, Observatrice sur les enquêtes du SPVM à Val-d'Or : Une enquête «impartiale», mais «insuffisante», écrit Me Fannie Lafontaine, 16 novembre 2016, http://quebec.huffingtonpost.ca/2016/11/16/observatrice-sur-les-enquetes-du-spvm-a-val-dor--une-enquete-criminelle-est-necessaire-mais-elle-est-insuffisante-ecrit-me-fannie-lafontaine_n_13025584.html
CBC, Independent observer in Val-d'Or abuse scandal says police investigation 'fair, impartial, 16 novembre 2016, http://www.cbc.ca/news/canada/montreal/observer-val-d-or-honest-impartial-police-investigation-1.3854117
Montreal Gazette, Police abuse complaints: Law expert suggests 'systemic racism' against aboriginal women, 17 novembre 2016, http://montrealgazette.com/news/quebec/police-abuse-complaints-law-expert-suggests-systemic-racism-against-aboriginal-women
CBC, Quebec police officer charged with sexual assault after Val-d'Or probe, 17 novembre 2016, http://www.cbc.ca/news/canada/montreal/val-dor-quebec-police-charges-1.3854976
TVA, Femmes autochtones à Val-d’Or : L’observatrice indépendante «surprise» qu’il n’y ait aucune accusation, 17 novembre 2016, http://www.tvanouvelles.ca/2016/11/17/lobservatrice-independante-surprise-quil-ny-ait-aucune-accusation